Browse Tag by ვირტუალური ფსიქოანალიტიკური მუზეუმი
., ვიდეო, თარგმანები, კულტურა & არტი

ტერენს მაკლარენი – ოპტიკური არაცნობიერი

წარმოგიდგენთ თარგმანთა ახალ სერიას, რომელიც ეხება ვირტუალურ ფსიქოანალიტიკურ მუზეუმს, რომლის ხელმძღვანელიცაა თანამედროვე ფროიდიანული საზოგადოების და საერთაშორისო ფსიქოანალიტიკური ასოციაციის ტრენინგ ანალიტიკოსი ნენსი ვუდმენი.  ვირტუალური მუზეუმის მიზანია რომ ადამიანებს მისცეს ახალი შესაძლებლობა ახლებურად გაიაზრონ ფსიქოანალიტიკური სიღრმისეული ემოციური და ფსიქიკური ცოდნა ფოტოგრაფიისა და მუსიკის გამოყენებით. შესაბამისად საიტზე შეგიძლიათ ნახოთ ფოტოგრაფიისა და ჯაზის განყოფილებები სადაც ეტაპობრივად იდება ახალი პროექტები. ვირტუალური ფსიქოანალიტიკური მუზეუმი ასევე განთავსებულია საერთაშორისო ფსიქოანალიტიკური ასოციაციის ვებგვერდზე კულტურის განყოფილებაში.  საიტზე რეგულარულად დაიდება სხვადასხვა ფოტო პროექტები. დღეს წარმოგიდგენთ ფსიქოანალიტიკოს ტერენს მაკმილანის ნამუშევარს. 

ტერენს მაკმილანი არის არტისტი, პოეტი და ფსიქოანალიტიკოსი. მან ისწავლა ფოტოგრაფია მინეაპოლისის კოლეჯში და იღებს შავ-თეთრ ფოტოებს 40 წელზე მეტია. მისი ნამუშევრები ასევე არის მუდმივმოქმედ გამოფენაში Plains Art Museum, ისევე როგორც კერძო კოლექციებში. მისი ლექსები ბოლოს დაიბეჭდა ჟურნალში “ფსიქოანალიტიკური პერსპექტივა”.

ტერენს მაკმილანი არის ფსიქოანალიტიკოსი სან ხოსეში, კალიფორნია. ის მკურნალობს ჩვილებს, მოზარდებს და ზრდასრულებს

Terrance McLarnan, MFT, Psychoanalysis/Psychotherapy
Dean of Candidates, Psychoanalytic Institute of Northern California
1625 The Alameda, Suite 510, San Jose, CA 95126
tsmclarnan@gmail.com
mclarnantherapy.com

 

 

იმისათვის რომ ვიდეო ნახოთ ქართულად თარგმნილი სუბტიტრებით ვიდეოს ქვემოთ მარჯვენა კუთხეში დააჭირეთ CC ნიშანს. ასევე სრული ეფექტის მოსახდენად ვიდეოები აუცილებლად გაშალეთ მთელს ეკრანზე.

 

გუშინდელი სურათები… ნანახი დღეს

 

 

ოპტიკური არაცნობიერი

 

 

დაძინება – გაღვიძება

 

 

ანალიტიკური მესამე

 

 

 

ფიქრი… ვიზუალურად

 

სოსო დოლიძის თარგმანი

წყარო: http://www.virtualpsychoanalyticmuseum.org/images/theopticalunconscious/